Archivo de Enero de 2010

¡Ayuda para Haití ahora!

Viernes, 29 de Enero de 2010

La Federación Internacional de Planificación Familiar (IPPF) ha puesto en marcha una campaña de recogida de fondos para apoyar a las asociaciones miembro que tiene en la zona del terremoto de Haití.

Los fondos se destinan a PROFAMIL, asociación de planificación familiar de  Haití que lleva mas de 20 años atendiendo a mujeres en Haití y a PROFAMILIA asociación de la Republica Dominicana.

PROFAMIL a perdido en el terremoto dos clínicas en Puerto Principe y Jacmel, además numerosos trabajadores y voluntarios han sido heridos o están desaparecidos. Actualmente sus esfuerzos se centran en restablecer los servicios móviles de atención básica en salud reproductiva.

PROFAMILIA ha desplazado sus dos clínicas móviles al otro lado de la frontera. Están proporcionando una amplia gama servicios básicos de salud.

Se estima que hay 37.000 mujeres embarazadas entre las personas afectadas por el terremoto, de ellos 7000 darán a luz en el próximo mes.

Aquí puedes encontrar información sobre la ayuda a Haití (en inglés) y la forma de donar.

Búsquedas en Google, como afinarlas

Miércoles, 27 de Enero de 2010

Se obtienen mejores resultados con búsquedas largas y las comillas mejoran los resultados. Si tu búsqueda incluye de 3 a 10 palabras tendrás más posibilidades de acceder a la información que buscas y si en esas palabras algunas deben ir juntas ponlas entre comillas.

Uno de los posts de este blog está recibiendo comentarios que no tienen nada que ver con el artículo. Se debe a que las búsquedas realizadas usan las mismas palabras para referirse a dos temas distintos.

Por ejemplo si buscas Europa obtienes una lista de páginas sobre el continente y  la luna de Júpiter. Además, la información sobre el continente mezclará geografía, política, noticias, meteorología… También saldrán una agencia de noticias, hoteles de todo el mundo, una emisora de radio, una línea aérea…

image0021

A día de hoy no sale ninguna referencia a al mito griego en los 400 primeros resultados. Si eso es lo que buscas puedes llegar a la conclusión de que no hay información en Internet sobre el mito de Europa. Si ahora buscamos mito Europa veremos que hay más de 3 millones de resultados.

Existen otros trucos, como quitar palabras poniendo un guión delante de las que no queramos. Ej europa –Júpiter  no mostrará resultados con la palabra Júpiter. Pero para ese tipo de búsquedas es más fácil usar el enlace “Búsqueda avanzada”

Encuesta Nacional de Salud Sexual 2009

Lunes, 25 de Enero de 2010

A finales de diciembre se publicaron los resultados de la Encuesta Nacional de Salud Sexual 2009 La encuesta trata la información sexual, experiencias, identidad de género, erotismo, deseo, satisfacción y ademas estudia cómo y donde buscamos ayuda relacionada con la sexualidad.

Los resultados se presentan en cuatro bloques:

  1. Experiencias sexuales. Primera vez, en el último año y a lo largo de la vida
  2. Opciones, motivaciones y sentimientos
  3. Información sobre salud sexual
  4. Búsqueda de ayuda y atención sanitaria

Declaración de guerra a la SGAE y la ministra de cultura

Jueves, 21 de Enero de 2010

Hace unos días un internauta decidió declarar formalmente la guerra a la SGAE y a la ministra de cultura por culpa de la nueva ley de Economía Sostenible en la que se crea una comisión con capacidad para cerrar webs por vía administrativa.

Una de sus funciones de la comisión es recibir denuncias sobre derechos de autor y pueden cerrar las webs que ellos consideren oportuno. Se ha incluido en la ley la autorización de un juez al que no le dejan opinar sobre las causas del cierre.

En un tono divertido, claro y amable Fabián Plaza Miranda explica sus razones para declarar la guerra y explica en que va a consistir. Si la ley se aprueba, la guerra consistirá en presentar denuncias solicitando el cierre cautelar de todos los buscadores por enlazar contenidos protegidos por derechos de autor y obtener “lucro indirecto”. Estas denuncias crearan situaciones comprometidas para la comisión y ayudaran a mantener el debate abierto.

Hay otras campañas en marcha contra la ley, como la lista de sinde .net o red sostenible. Esperemos que entre tod@s podamos parar una ley que atenta contra nuestros derechos.

Traductor de Google

Domingo, 3 de Enero de 2010

Una de las herramientas más útiles de la red es el traductor automático de Google. Permite traducir entre varios idiomas tanto textos escritos en su formulario como páginas web o subir archivos para que los traduzca.
Recientemente lo han modificado y ya no es necesario pulsar el botón “Traducir” después de escribir el texto, ahora va traduciendo sobre la marcha. Después de cada pulsación intenta traducir lo escrito.
Además han mejorado mucho la traducción. Aún está muy lejos de ser perfecta pero ya no parece la traducción de un mono con un diccionario. Los textos traducidos por esta aplicación son perfectamente útiles para entender las líneas generales de un texto y en algunos casos también para los detalles importantes. Ya traduce correctamente muchos giros, frases hechas y refranes pero siguen quedando muchos otros. Podemos tener un párrafo traducido perfectamente y a continuación otro sin sentido.
En general es muy útil para entender algo rápidamente, pero hay que tener cuidado y no fiarnos al 100%. Un ejemplo: En la página dedicada  a Emilio Castelar en Wikipedia hay una sección titulada “Ruler of spain, 1873″ que Google traduce por “Rey de España, 1873″. Efectivamente Castelar gobernó España en 1873 pero para algunos de nosotros la diferencia entre Rey y presidente de la republica es importante.

image0011